暦 下段 türk ifşa sotwe