和田 猛 chloroformed and stripped